Birleşmiş Milletler tarafından duyurulan yazılı açıklamada şu ifadeler kullanıldı:

***

BM Genel Sekreteri Sözcüsü – Lübnan hakkında
Genel Sekreter Sözcüsü Stéphane Dujarric tarafından sunulmuştur.

Genel Sekreter, 8 Nisan’da İsrail’in Lübnan genelinde gerçekleştirdiği ve aralarında çocukların da bulunduğu yüzlerce sivilin öldürüldüğü ve yaralandığı, ayrıca sivil altyapıya zarar verildiği büyük çaplı saldırıları kesin bir dille kınamaktadır. Genel Sekreter, sivil can kayıplarını şiddetle kınamakta ve siviller üzerindeki artan kayıplardan derin endişe duymaktadır.

Lübnan hükümetine ve halkına en derin taziyelerini ileten yetkili, yaralılara acil ve tam şifa diler.

İran ve Amerika Birleşik Devletleri arasında ilan edilen ateşkesle birlikte, Lübnan’daki devam eden askeri faaliyetler, ateşkese ve bölgede kalıcı ve kapsamlı bir barışa yönelik çabalara ciddi bir risk oluşturmaktadır. Genel Sekreter, tüm taraflara derhal düşmanlıklara son vermeleri çağrısını yinelemektedir.

Uluslararası hukuk, uluslararası insancıl hukuk da dahil olmak üzere, her zaman saygı gösterilmelidir. Siviller ve sivil nesneler her zaman korunmalı ve onlara yönelik saldırılar kabul edilemez.

Çatışmanın askeri bir çözümü yoktur. Genel Sekreter, tüm tarafları diplomatik kanallardan yararlanmaya ve Güvenlik Konseyi’nin 1701 sayılı kararının tam olarak uygulanmasına yeniden bağlı kalmaya çağırmaktadır.