İspanya, Avusturya, Belçika, Hırvatistan, Güney Kıbrıs Rum Yönetimi, Estonya, Finlandiya, İzlanda, İtalya, İrlanda, Letonya, Lüksemburg, Moldova, Norveç, Polonya, San Marino, Slovenya ve İsveç dışişleri bakanları ortak açıklama yaptı.

Açıklama, 31 Mart’ta yayınlanan “Lübnan’daki duruma ilişkin ortak açıklama” başlıklı, Belçika, Hırvatistan, Kıbrıs, Fransa, Yunanistan, İtalya, Malta, Hollanda, Portekiz ve Birleşik Krallık Dışişleri Bakanları ve Avrupa Birliği Yüksek Temsilcisi tarafından imzalanan açıklama ile büyük benzerlik taşıyor. O açıklamada İsrail’e ilişkin hiçbir şey ifade edilmemişken dün yapılan yeni açıklamada, İsrail’e yönelik bazı ifadelere yer verilerek doz artırımı yapıldığı görüldü. Yeni açıklamada, “hem Hizbullah’ı hem de İsrail’i askeri eylemleri durdurmaya davet ediyoruz.” denildi.

Hizbullah’a “derhal şiddete son ver” çağrısı yapan 18 Avrupa ülkesinin dışişleri bakanları ortak açıklaması şöyle:

***

Lübnan’daki duruma ilişkin ortak açıklama

Biz, İspanya, Avusturya, Belçika, Hırvatistan, Kıbrıs, Estonya, Finlandiya, İzlanda, İtalya, İrlanda, Letonya, Lüksemburg, Moldova, Norveç, Polonya, San Marino, Slovenya ve İsveç Dışişleri Bakanları olarak, Orta Doğu’daki çatışmadan duyduğumuz endişeyle, halihazırda toplam nüfusun yaklaşık %25’ini oluşturan 1,2 milyon iç göçmenin bulunduğu Lübnan’daki dramatik durum ve şiddetin yeniden tırmanmasından dehşete düştük. Lübnan Sağlık Bakanlığı’na göre, şu ana kadar çoğu çocuk, yardım görevlisi ve gazeteci olmak üzere 1.000’den fazla kişi hayatını kaybetti.

Hizbullah’ın İran’ı desteklemek amacıyla İsrail’e saldırma kararını şiddetle kınıyoruz. Hizbullah, ilgili BM Güvenlik Konseyi kararlarına uygun olarak, İsrail’e karşı tüm düşmanca eylemlerine derhal son vermeli ve silahsızlanmalıdır.

İsrail’in, ayrım, orantılılık ve ihtiyat ilkeleri de dahil olmak üzere uluslararası insancıl hukuka tam olarak uyma yükümlülüğünü hatırlatıyor ve sivillerin ve sivil nesnelerin korunmasının önemini vurguluyoruz. Sivillere, sağlık personeline, yardım çalışanlarına, gazetecilere, sivil altyapıya ve tesislere yönelik saldırılar haksız ve kabul edilemezdir. Bunlar derhal sona ermelidir.

Hesap verebilirliğin sağlanmasında bağımsız soruşturmalar önemlidir.

İsrail’in Lübnan’daki askeri operasyonları ve Hizbullah’ın saldırıları sona ermelidir. İsrail’i Lübnan’ın egemenliğine ve toprak bütünlüğüne tam olarak saygı göstermeye çağırıyor ve hem Hizbullah’ı hem de İsrail’i askeri eylemleri durdurmaya davet ediyoruz.

Ayrıca, etkilenen tüm nüfus gruplarına tam, güvenli ve engelsiz insani yardım erişimi sağlanmasını talep ediyoruz.

Lübnan hükümetinin silahların devlet tekelinde tutulmasına ilişkin kararını, Hizbullah’ı silahsızlandırma ve askeri faaliyetlerine son verme çabalarını destekliyor ve Lübnan Kabinesi’nin 2 Mart 2026’da Hizbullah’ın tüm güvenlik ve askeri faaliyetlerini yasaklama, Lübnan Silahlı Kuvvetlerini Hizbullah’ın silahlarının muhafazasını üstlenmekle görevlendirme ve Hizbullah’ı silahlarını Lübnan Devleti’ne teslim etmeye zorlama kararını memnuniyetle karşılıyoruz. Ayrıca, Lübnan hükümetinin çeşitli alanlardaki son reform çabalarını da takdir ediyoruz. Bu çabalar baltalanmak yerine desteklenmelidir. Uluslararası toplumun Lübnan Silahlı Kuvvetlerini (LAF) desteklemeye devam etmesi de son derece önemlidir.

Birleşmiş Milletler Lübnan Geçici Gücü’nün (UNIFIL) görevini yerine getirmesini destekliyoruz. UNIFIL birliklerine yönelik tüm saldırıları kınıyoruz; bu saldırılar, barış güçleri arasında kabul edilemez kayıplara, özellikle de Endonezyalı barış güçlerinin öldürülmesine yol açmıştır. BM barış güçlerinin güvenliği her zaman sağlanmalıdır.

Lübnan ve İsrail’deki şiddet olaylarında hayatını kaybeden tüm kurbanlara ve ailelerine başsağlığı dileklerimizi iletiyoruz.

Tüm taraflar Kasım 2024 ateşkes anlaşmasına uymalı ve BM Güvenlik Konseyi’nin 1701 sayılı kararını tam olarak uygulamalıdır. İsrail’i, Lübnan makamlarının doğrudan müzakereler yapma çağrısını kabul etmeye şiddetle teşvik ediyoruz. Lübnan’da istikrarı destekleme çabaları, Orta Doğu’da kalıcı barış ve güvenlik için hayati önem taşımaktadır. Gerilimin azaltılması acilen gereklidir. Diplomasi galip gelmelidir.

Lübnan ve halkına yönelik acil durum ve insani yardım çalışmalarını zaten önemli ölçüde harekete geçirdik ve bunu yapmaya devam edeceğiz. Uluslararası toplumu, Lübnan ve halkına daha fazla yardım etmek için seferber olmaya çağırıyoruz.