Başbakan Edi Rama, İngiliz The Guardian’a verdiği röportajda, İngiltere’nin üçüncü ülkelerde sığınmacı merkezleri kurma planını, “akıl almaz” olanın normalleştiği durum olarak tanımladı.

Bu planı, “tamamen kabul edilemez, saçma ve utanç verici” olarak nitelendiren Rama, “İngiltere’nin göçmenleri ‘atacak’ yer araması, 10 yıl önce hayal bile edilemeyecek bir şeydi.” dedi.

Arnavutluk Başbakanı Rama, eski İngiltere başbakanları Boris Johnson ve Rishi Sunak da dahil olmak üzere birçok İngiliz liderin bu tür önerileri tutarlı biçimde reddettiğini hatırlatarak, “Bugün İngiltere’de kabul edilen şeylerin yüzde 80’i, Brexit öncesinde hayal dahi edilemezdi.” ifadesini kullandı.

Ülkesinin İtalya ile göçmen merkezleri kurulmasına yönelik anlaşmaya ve iki ülkenin benzersiz tarihi bağlarına işaret eden Rama, “İtalya, bizden bir şey istediğinde, evet diyoruz, nokta.” şeklinde konuştu.

İngiltere Başbakanı Keir Starmer’ın geçen ay Arnavutluk’a gerçekleştirdiği ziyarette duyurduğu “geri gönderme merkezleri” adı verilen plan, İngiltere’deki yasal yolları tüketen ve sığınma talepleri reddedilen kişilerin üçüncü ülkelere gönderilmesini öngörüyor.

The Guardian’ın Helena Smith imzasıyla yayınlanan haberi şöyle:

Arnavutluk Başbakanı, üçüncü ülke iltica planının İngiltere’nin ‘çok karanlık bir yerde’ olduğunu gösterdiğini söyledi

Edi Rama, İngiltere’nin geri dönüş merkezleri planını ‘göçmenleri atacak yerler’ aramak olarak değerlendirdi

Arnavutluk başbakanı, İngiltere’nin reddedilen sığınmacıları üçüncü ülkelerdeki “geri gönderme merkezlerine” gönderme planının Brexit sonrası İngiltere’nin “çok karanlık bir yerde” olduğunu gösterdiğini söyledi.

(Not: 11 Mayıs’ta Arnavutluk’ta yapılan seçimleri mevcut Başbakan Edi Rama’nın lideri olduğu Sosyalist Parti büyük farkla kazandı. 15 Mayıs’ta İngiltere Başbakanı Arnavutluk’u ziyaret etti.)

Sosyalist partisini dördüncü dönem iktidarına taşıdıktan sonra uluslararası medyaya verdiği ilk röportajda Edi Rama, İngiltere’nin “göçmenleri atacak yer araması” fikrinin on yıl önce düşünülemeyeceğini söyledi.

Ancak bunun Brexit’ten bu yana İngiltere’de “tamamen kabul edilemez, tamamen saçma, tamamen utanç verici” olanın normalleştiği kamusal söylemdeki değişime uygun olduğunu söyledi.

Keir Starmer tarafından geçtiğimiz ay Balkan ülkesine yapılan bir ziyaret sırasında duyurulan “geri dönüş merkezleri” programı, Birleşik Krallık’ta yasal yolları tüketen ve sığınma talepleri reddedilen kişilerin üçüncü bir ülkedeki merkezlerde işlem görmesini içeriyor.

Rama, Arnavutluk’un başkenti Tiran’dan yaptığı açıklamada, “Bu, 10 yıl önce hayal bile edilemeyecek şeylerden biri… İngiltere’nin göçmenleri atacak yerler araması,” dedi.

“Bugün bunun sadece hayal edilebilir değil, gerçekleşiyor olması, Keir Starmer ya da [Rishi] Sunak’ın çirkin bir şey yapmasından değil; ülkenin çok karanlık bir yerde olmasından kaynaklanıyor.”

Açık sözlü ve aykırı görüşleriyle tanınan Rama, Birleşik Krallık’taki kamusal söylem düzeyinden duyduğu dehşeti dile getirdi. Kendini adamış bir İngiliz hayranı olarak bunu kabullenmenin zor olduğunu söyledi.

“Bugünün Britanya’sında söylenen, yazılan ya da söylemin normal bir parçası olarak kabul edilen şeylerin yüzde sekseni [Brexit’ten önce] tamamen kabul edilemez, tamamen saçma, tamamen utanç verici şeylerdi” dedi.

Eski Muhafazakâr hükümetler döneminde, Birleşik Krallık ile Arnavutluk arasındaki ilişkiler, tekne geçişleri ve yasadışı Arnavut göçmenlerin Britanya kıyılarını “işgal ettiği” suçlamalarının gölgesinde giderek gerginleşti.

Starmer’in Mayıs ayında gerçekleştirdiği ziyaret – bir İngiliz başbakanı tarafından gerçekleştirilen ilk ziyaret – ikili ilişkileri yeni bir zemine oturtmayı amaçlıyordu. İşçi Partisi lideri Tiran’dayken, merkezlerin kurulması için “bir dizi ülkeyle” görüşmelerin devam ettiğini söyledi. Ancak, konuğuna nazik bir azarlama olarak görülen bir hareketle Rama, ortak bir basın toplantısında Arnavutluk’un programa katılmayacağını söyledi.

Rama, röportajda kayıtları düzeltmeye çalışarak, “çok iyi [ve] hoş bir insan” olan Starmer’ın ne kamuoyu önünde talepte bulunduğunu ne de konuyu özel olarak gündeme getiren ilk İngiliz lider olduğunu söyledi. Rama cevabının her zaman aynı olduğunu söyledi: “Boris Johnson bana sorduğundan ve Rishi bana sorduğunda bu konuda nettim… Her zaman hayır dedim.”

Arnavutluk’un daha önce İtalya başbakanı Giorgia Meloni ile benzer bir plan üzerinde anlaşmış olması, iki ülke arasındaki “çok özel ilişki” nedeniyle farklıydı. İnsanların denizde durdurulmasını ve çoğunun İtalya’ya değil, sığınma taleplerinin işleme konulması için Arnavutluk’taki bir kabul merkezine götürülmesini öngören bu anlaşma şu ana kadar yasal itirazlarla engellendi.

Rama, Arnavutluk’taki acımasız Stalinist rejimin 1991 yılında çöktüğü günden bu yana İtalya’nın ülkesinin yanında yer aldığını söyledi. Sonuç olarak yurttaşlarının Roma’ya karşı “zayıf bir noktası” vardı.

“Pratikte iki bağımsız ülkeden oluşan tek bir ülkeyiz… İtalya, Avrupa’nın Kuzey Kore’si olma cehenneminden kurtulduğumuz günden bu yana her karanlık anımızda ve zor durumumuzda yanımızda oldu” diye ekledi: “[Bizim] İtalya’ya karşı zayıf bir noktamız var, bu yüzden İtalya bizden bir şey istediğinde sonuna kadar evet diyoruz.”

Rama’nın duruşu, Avrupa’nın en yoksul ülkeleri arasında yer alan küçük ülkenin AB’ye katılma yolunda bir zamanlar düşünülemeyecek adımlar atmasıyla birlikte yeni keşfedilen bir özgüvenle örtüşüyor. Rusya’nın Ukrayna’yı geniş çaplı işgalinden bu yana Avrupalı politika yapıcıların “jeopolitik odaklı yeni ruhuna” bağladığı dramatik bir hız ve ton değişikliğiyle, Brüksel nihayet Batı Balkanları kucaklamaya çalışırken katılım müzakereleri hızlandı. Bölge uzun zamandır Moskova tarafından Rusya’nın etki alanı içinde görülüyor.

Temmuz ayında 60 yaşına basacak olan Rama, seçim kampanyasını AB’ye katılım sürecini ilerletme vaadiyle yürüttü. Şimdi müzakerelerin 2027’ye kadar tamamlanacağına ve “2030’da AB üyesi olacağımıza” inanıyor. NATO’ya 2009 yılında katılan Arnavutluk, on yılı aşkın bir süredir AB adayı.

“Sürece yönelik tüm yaklaşım dramatik bir şekilde değişti” dedi. “Şimdi [AB] ilerlemek için çok istekliler… Rus saldırganlığıyla her şey değişti, yani bir şekilde Vladimir Putin de bunu yaptı, Avrupa’nın birleşmeye çok daha fazla ilgi duymasını sağladı.”

Beyaz Saray’ın yeni sahibinin de AB üzerinde benzer bir etki yaratacağını düşünüyor ve “Donald Trump’ın seçilmesinin Avrupa için iyi bir şey olduğuna %100 ikna olmuş durumda”. Rama, Trump’ın zaferinin Avrupa’yı durgunluktan çıkardığını ve dünyanın ihtiyaç duyduğu “huzursuz edici bir ruh” getirdiğini söyledi.

“Bence Trump Tanrı’nın kendisini koruduğunu çünkü Amerika için bir planı olduğunu söylediğinde, bence gerçeğin sadece yarısını söylüyor. Tanrı onu korudu çünkü Avrupa için de bir planı vardı, Avrupa’yı uyandırmak için” dedi.

Bu yılın ilerleyen günlerinde, Arnavut ressamdan başbakana dönüşen kişi, bir ilke imza atarak geçen ayki seçimlerde oy kullanabilen ve ezici bir zafer kazanmasına yardımcı olan diaspora topluluklarına yönelik bir “teşekkür” turu başlatacak. Sadece Yunanistan’da 500,000’den fazla etnik Arnavut’un yaşadığı düşünülüyor. Rama’nın umudu onları geri çekebilmek, “çünkü artık maaşlarımız Yunanistan’dakilere çok yakın ve burası evimiz”.

Ancak gençliğinde basketbol oyuncusu olan 2.01 metre boyundaki sosyalist parti liderinin de eleştirenleri var. Arnavutluk toplumunda yolsuzluk suçlamaları yaygın. Süren otoriterlik suçlamaları da öyle – Rama, ülkenin eski acımasız diktatörü Enver Hoca’dan bu yana en uzun süre görev yapan lider olacak – ancak iddialar Brüksel’deki hayranları ve mandarinler (yetkililer) tarafından saçma olarak nitelendiriliyor.

Eski bir AB bakanı şunları söyledi: “Edi hayattan daha büyük. Onun sorunu ülkesi için çok büyük olması ve ben boyundan bahsetmiyorum.”

Rama, Arnavutluk’un üyelik başvurusunda başarılı olması halinde bunun “meşaleyi devretmek için en doğru ve en harika an” olacağını söyledi. Bu hem kişisel bir başarı olacak hem de “Avrupa’nın daha az sıkıcı ve daha güneşli olmasına yardımcı olacak”.

Kaynak: https://www.theguardian.com/world/2025/jun/26/third-country-asylum-plan-shows-uk-is-in-a-very-dark-place-says-albanian-pm