Pierre-Jean Luizard gerçekten ‘Arap Ortadoğusu ve yakın tarih uzmanı’ unvanının hakkını vermiş. Lakin bu başarıyı sadece yazarın (ve benzerlerinin) kişisel becerilerine vermek yanıltıcı olur.